IH

Ines Hernandez

Senior Manager - Localization Production

Ines Hernandez has extensive experience in localization production, currently serving as Senior Manager at Electronic Arts (EA) since July 2003. In this role, Ines has successfully built and managed a top-tier Localization Production team, focusing on portfolio management, project management, and content management to enhance the efficiency of complex localization projects. Ines's career at EA includes progressive roles such as Production Manager, Senior International Project Manager—managing budgets for key titles like Battlefield 3, and International Project Manager for notable games such as Dead Space and Mass Effect 2. Earlier positions include Senior Localization/Integration Producer and Localization Coordinator, overseeing various high-profile video game projects. Prior to EA, Ines worked at Pink Noise as a Translation Coordinator for leading clients in the gaming industry. Ines holds a degree in Translation and Interpreting from Universidad Pontificia Comillas.

Links


Org chart

No direct reports

Teams

This person is not in any teams


Offices

This person is not in any offices