Shady Sallam

Shady Sallam is a seasoned Localization Project Manager with extensive experience in managing localization processes and client relationships. Currently employed at Eriksen Translations since September 2021, Shady oversees project initiation, execution, and closure while ensuring adherence to quality standards and financial health. Previously, Shady served as a Senior Localization Project Manager at SEAtongue, where responsibilities included workflow formulation, stakeholder communication, budget management, and performance supervision of localization linguists. Shady’s earlier roles include positions at Talkmobile as a Webchat Advisor, and at Ipsos as an Editor and Marketing Researcher. Shady holds a Bachelor's degree in Law from Cairo University and is pursuing a Diploma in UN & Legal Translation at The American University in Cairo.