Manon Lumeau

Manon Lumeau is a seasoned professional in product management and technical writing. Currently serving as a Product Manager at Hyland since June 2025, Manon has previously held various roles at Nuxeo from April 2014 to June 2025, including Product Owner and Lead Technical Writer, where responsibilities included writing and updating product documentation in English, as well as reviewing and restructuring technical content produced by developers. Earlier experience includes a technical writing internship at Modis involving a project on document management system migration, and roles in project management and technical translation at Comtec Translations and Orange, respectively. Manon holds multiple degrees, including a Master 2 in Technical Documentation Engineering from Université Blaise Pascal and a Master 1 in Translation-Localization and Multimedia Communication from Université Rennes 2.