Ana Gabriela G Meade

Ana Gabriela G Meade, M.A. has extensive experience in localization and translation, currently serving as a Localization Project Manager at idc - International Digital Centre since January 2023. With a freelance background that includes roles as a quality assurance AVT specialist and translator for Plint/Nordisk Undertext AB/Netflix Content Quality Control since November 2017, and freelance translator and proofreader for ZOO Digital, Inc. since January 2013, Ana Gabriela Meade has developed expertise in quality control for audio, subtitle, and dubbing script material in both English and Spanish. Previous positions include Territory Manager for Latin America at Pixelogic Media, which involved managing localization projects and client relationships, as well as freelance translation roles across various companies since 2001. Ana Gabriela Meade holds a Master's degree in Translation Studies from the University of Portsmouth and a certificate in Spanish Proofreading and Style from Universitat de Barcelona.