Sahar Maghsudi

Sahar Maghsudi is an experienced translator and interpreter specializing in legal and medical fields, currently working at ProZ.com since September 2019. Sahar's professional expertise includes court interpreting, subtitling, voiceover, editing, transcription, and software localization, alongside roles at Jeenie and Ad Astra, Inc., providing medical and interpreter services, respectively. Additionally, Sahar has contributed to various organizations, including ABLIO and KUDO, focusing on conference interpreting, as well as Ideas Beyond Borders, translating over 100 Wikipedia articles into Dari. Sahar holds an MA and a BA in Language Interpretation and Translation from Kharazmi University and Allameh Tabataba'i University, respectively, and has also worked as a data analyst for ZEN3, producing data for Bing Maps Microsoft Suite.