The Family and Bereavement Services team at Lifeline of Ohio provides compassionate support to donor families, guiding them through the donation process and offering grief counseling. They work closely with funeral homes and coroners to ensure smooth communication and continue to provide care through bereavement services long after the donation.