The Operations and Project Management Team at Lightspeed oversees the seamless integration and execution of projects related to crypto and brokerage technologies. They ensure efficient trading operations, supervise institutional operations, and manage technology infrastructure to support the functionality of Lightspeed Trader and maintain real-time risk and margin management systems.