Giorgia dal Piva

Giorgia Dal Piva is an experienced video game translator currently working at Terra Localizations, MoGi Group, Alocai, and Loki since 2021 and 2022, specializing in English to Italian translations. Giorgia began a career in language mediation with a Bachelor in Language Mediation Sciences from Università degli Studi di Macerata and further enhanced expertise with an Executive Master in dubbing, adaptation, and translation of audiovisual works from IULM University. Additional experience includes a role as an au-pair girl, demonstrating skills in planning, organization, and childcare. Qualifications also include certifications in General English and a diploma in social services.