Tekla Szymanski is a seasoned content designer and localization expert with extensive experience in editorial services, content strategy, and multilingual translations. Currently serving as the owner of Content+Design™ LLC, a New York State-certified Woman-Owned Business, Tekla specializes in adapting content for the German market and has collaborated with notable companies such as Audible, HubSpot, and Berlitz. Responsibilities include managing translation teams, ensuring compliance with global guidelines, and implementing quality assurance processes. Additionally, Tekla contributes to various Medium publications focusing on UX/UI and generative AI. Holding a Master's degree in Journalism from Tel Aviv University and a Professional Certificate in Web Technology Solutions from the University of Washington, Tekla is trilingual in English, German, and Hebrew.
This person is not in the org chart
This person is not in any teams
This person is not in any offices