Tamara Martinis

Tamara Martinis is an experienced Localization QA Specialist and Linguistic Tester with a focus on the Croatian language, currently employed at Menlo Technologies, Inc. since October 2018. Tamara's role includes providing comprehensive linguistic, layout, and functional UI software QA testing across various iOS devices for a Fortune 100 technology leader. Additionally, Tamara has a background in freelance writing, editing, and proofreading since 2011, working on diverse texts, including academic papers and professional documents. Previous positions include individual tutoring in Croatian for foreigners and students, professorship in Croatian Language and Literature at the "Tin Ujević" schools, and interpreting services at the Croatian Chamber of Economy. Tamara holds a Master of Arts in Turkology and a degree as a Professor of Croatian Language and Literature from the University of Zagreb.