Fama Coundoul is a skilled language professional with extensive experience in translation, localization, and quality control for various media formats. At viagogo, Fama localized website content and refined marketing copy in French, while also translating health and wellness materials. Through Upwork, Fama collaborated on short film translations, ensuring cultural authenticity and emotional resonance. Currently, as a Localization Specialist at SPG Studios and a Data Analyst at Meta, Fama is focused on maintaining high storytelling standards in film and enhancing generative AI behavior through data analysis and prompt development. Academic background includes a Bachelor's Degree in Mass Communication from Griffith College Dublin and Communication and Media Studies from EFAP.
This person is not in the org chart
This person is not in any teams
This person is not in any offices