Débora Orué

Independent Contractor

Débora Orué is a seasoned professional with extensive experience in community management, operations, and recruitment within the localization and translation industry. Currently serving as the Community & Operations Lead at Instapaper since October 2024, Débora ensures user satisfaction through effective customer care. Prior roles include independent contracting at ModSquad and Telus International, as well as freelance recruiting for AlphaSights, where talent sourcing and onboarding for diverse language operations were key responsibilities. Débora previously managed a team of over 350 translation partners as Vendor Relationship Manager at RWS Moravia and held similar roles at Moravia. A freelance translator for Gengo, Débora also contributed as a freelance journalist specializing in technology and digital marketing topics. Educational background includes a degree in English Translation from Instituto Olga Cossettini and a University Analyst in Systems degree from IPS.

Links

Previous companies


Org chart

This person is not in the org chart


Teams

This person is not in any teams


Offices

This person is not in any offices