Noelia Hubert - Translation Services
Noelia Hubert BA MCIL CL is an experienced English-Spanish translator and language quality expert, currently providing translation and localisation services through Noelia Hubert - Translation Services since 2013, focusing on international development, healthcare, and wellbeing. Recent roles include International Content Executive at The Independent, where responsibilities included managing language quality and training translation teams, and freelance translator and reviewer for LM Language Services Inc., specializing in education, human rights, and womenβs advocacy. Noelia also has a strong background in teaching, having served as a lecturer on sociocultural studies and language acquisition, and held positions at various educational institutions, including the Universidad Nacional de CΓ³rdoba, while earning two Bachelor's degrees in English-Spanish Translation and Teaching English as a Foreign Language. Additionally, Noelia has worked in project management, quality assurance, and editorial advising across multiple organizations, showcasing a diverse skill set in language services.
This person is not in any teams
Noelia Hubert - Translation Services
Certified English-Spanish translator & LQA specialist with over 12 years of experience in the translation industry. Areas of expertise: π’π§πππ«π§πππ’π¨π§ππ₯ πππ―ππ₯π¨π©π¦ππ§π π, π‘πππ₯ππ‘πππ«π π©Ί, and π°ππ₯π₯πππ’π§π π§π»ββοΈ.