The Project and Product Management Team at OKAPI:Orbits is responsible for overseeing the development, implementation, and optimization of the company's Collision Avoidance Software for satellites. They ensure project timelines are met, manage resources efficiently, and align product features with customer needs to promote sustainable space travel.