The Sales and Marketing team at ownCloud is responsible for driving revenue growth and brand awareness through strategic account management, channel partnerships, and targeted marketing campaigns. They engage with potential clients to showcase ownCloud's file syncing and sharing solutions while developing content to educate and inform the market, ensuring the company's unique offerings reach the right audiences effectively.