The Sales and Customer Relations team at POS Nation handles client acquisition and retention by offering tailored point of sale solutions to small and medium-sized retail businesses. Their responsibilities include driving sales, providing exceptional customer support, and ensuring client satisfaction through effective account management and specialized industry expertise.