María Ovelar

Copywriter, Guionista, Traductora, Asesora Creativa

María Ovelar is a seasoned copywriter and creative consultant with extensive experience in branding, communication, and transcreation. Currently employed at Puig since September 2017, María Ovelar contributes to brands like Carolina Herrera and Jean Paul Gaultier as a creative copywriter, scriptwriter, translator, and advisor in Spanish, French, and English. Prior roles include event planner and creative producer for cultural events through initiatives such as Jueves de Poesía, Arta Poema, and Refugio Poético. María Ovelar has also held writing positions at notable publications including S MODA, Marie Claire, Vogue, EL PAÍS, and Rolling Stone, focusing on themes related to beauty, health, culture, and more. An academic background includes a Master's degree in journalism from Universidad Autónoma de Madrid and a Bachelor's degree in Translation and Interpretation from Universidad Pontificia Comillas.

Links

Previous companies


Org chart

This person is not in the org chart


Teams

This person is not in any teams


Offices

This person is not in any offices