Screens International
Batoul Zinaty is an experienced translator and subtitler with a background in language interpretation and translation. Currently serving as a Translator and Transcriber at News Monitors Offshore since May 2022, Batoul holds a long-term position at Screens International as a subtitler for English and French into Arabic since July 2016. Additionally, Batoul worked briefly as a Translation and Transcription Consultant for EnCompass LLC in April 2024, focusing on audio transcription and translation for gender analysis data collection. Previous roles include translator positions at MG Holding from 2011 to November 2020 and at SDI Media in 2010. Batoul obtained a Bachelor's degree in Language Interpretation and Translation from Al-Jâmi'ah Al-Lubnaniya.
This person is not in the org chart
This person is not in any teams
Screens International
WE SPEAK YOUR LANGUAGE! Screens International is a leading global localization services provider with extensive expertise in subtitling, translation, dubbing, voice-over, media processing & content distribution. Screens International has three decades of expertise and is the market leader in the MENA region and operates worldwide through its representative offices; recently launched the Canadian office in Montreal servicing the North American market. We are a brand recognized all over the globe with more than 2 million completed projects, 5,000 international clients and more than 2 billion people who witnessed our work. When it comes to business, we rely on solid and fast content delivery; we are always rebuilding and upgrading our global infrastructure to deliver at unmatched speeds and guarantee an uninterrupted workflow. Get in touch to find out more