The Data Science and Engineering team at SleepScore Labs harnesses advanced data analytics and engineering techniques to develop insights and solutions for optimizing sleep. They design and implement data models, analyze sleep-related data, and collaborate with other departments to enhance sleep science technologies and offerings.