Sonologic is in active since 1992 providing localization solutions for tv series, feature films, interactive games and publicity spots. 
Our main service is lip-sync dubbing and voice over but we also offer subtitling, mixing services (5.1, 7.1 and Dolby Atmos) and other media solutions like M&E creation.


Sonologic has two dubbing facilities located in Madrid and Valencia, equipped with the latest technical equipment continually updated. We have worked for national and international companies such as Atresmedia, TVE, Movistar+, 20th Century Fox, Disney, National Geographic, Fremantle Media or Turner.

Sonologic Estudios

Org chart

Teams

Offices