The Kitchen--Global Localization
Leia Fell-Murray is a seasoned professional in global operations and language services, currently serving as Senior Manager of Global Operations, Language Department Manager, and Localization Project Manager at The Kitchen, LLC since June 2021. Prior experience includes project management for LAS captioning and subtitling projects at idc - International Digital Centre from July 2018 to May 2021. Between 2008 and 2018, Leia operated as a freelance translator, subtitle editor, and captioner, collaborating with major clients like Netflix and Movistar+ on various digital media projects. This extensive background is complemented by expertise in software tools such as Annotation Edit, EZ Titles, Adobe Premiere, and Final Cut Pro. Leia's education includes a bachelor's degree in communication with a minor in audiovisual from Duoc Uc, completed in 2008.
This person is not in any teams
This person is not in any offices
The Kitchen--Global Localization
1 followers
"The Kitchen", headquartered in Miami, with owned "Kitchen's" worldwide, is the entertainment industry's only Emmy Award Winning language translation, dubbing and subtitling services facilities. The Kitchen International language dubbing studios now include: The Kitchen Spain; The Kitchen Russia; The Kitchen Moldova; The Kitchen Turkey; The Kitchen Hungary; The Kitchen Israel; The Kitchen Argentina;The Kitchen France; The Kitchen Germany; The Kitchen Italy; The Kitchen MENA;The Kitchen Brazil; The Kitchen Mexico and the Kitchen US. Clients include such entities as: NBC/Universal; Telemundo; AMC; Showtime: Turner; Netflix; Venevision; Discovery; Nickelodeon; Sesame Workshop; ZEE TV; ZDF; Studio Hamburg; Mondo; Scripps; Viacom; France Television Distribution; BBC; Canal Plus; Millimages; Outfit7; Animaccord; Ecchorights; The Global Agency; Lionsgate; PBS Sprout; BBC; IFC; Ellips Anime; TV Azteca; MTV; Cote Ouest; CNN; Univision; FOX; HBO; A&E; E! Entertainment; Mediatoon; and many others. Please do visit our website at www.thekitchen.tv for more information as to who we are and to review samples of our work. There you will also find an interactive "bid request" form as well. The Kitchen participates in: NATPE Miami, KidScreen, MIPTV, MIPCOM, MIPCancun, LA Screenings, AFM, CSTV-Russia; NATPE Budapest and DISCOP. Please contact info@thekitchen.tv to arrange a meeting at any of these venues. Of course our studios are always open, and we love visitors!