Elisa Camurati

Elisa Camurati's work experience begins in 2000 when they worked as an in-house subtitler and translator at VSI/Voice & Script International. Elisa then became the Head of the Italian Department in 2002 and later took on the role of Director of the Rome Office in 2004. In this position, they were responsible for managing projects, overseeing the in-house and freelance subtitling team, and liaising with clients and other company offices. Elisa joined EnVeritas Group (EVG) in 2015 as a Senior Project Manager. Elisa also has experience working as a freelance translator, subtitler, proofreader, and project manager.

Elisa Camurati began their education at University College Dublin in 1996. It is unclear if they completed a degree or what field of study they pursued at this institution. Additionally, Elisa's education history includes studying Modern Languages, specifically English and Russian, at Università degli Studi di Torino. No specific dates or degree completion information is provided for this period of their education.