The Product and Project Management team at Envíame is responsible for overseeing the development and execution of the platform's features and initiatives. This includes defining the product vision, prioritizing tasks, managing project timelines, and ensuring seamless integration with various delivery services. They aim to enhance user experience and streamline the delivery process for clients.