Finesse Media Services
Andreea G. has extensive experience in subtitling and quality control, currently serving as a Subtitler for multiple companies including Iyuno, ZOO Digital Group plc, Hiventy, Collot Baca Localization, Deluxe, TransPerfect Media / lylo, Finesse Media Services, and Keywords Studios since 2021. In addition to subtitling, Andreea G. holds the title of Project Manager at the Romanian Phonogram Producers Union (UPFR) and works as a Freelance Translator/Subtitler since 2015. Academic qualifications include an Interdisciplinary Master of Medieval Studies and a Bachelor's degree in Modern Languages, both obtained from the University of Bucharest.
This person is not in any offices
Finesse Media Services
Finesse Media Services delivers diversified media services that enable content owners, creators and service providers to produce, manage and repurpose media with increased efficiency and at lower cost. We are passionate about what we do and have a long experience and expertise in the media industry. We are service-committed and seek to fulfil our media, entertainment and corporate customer needs in a reliable, flexible and forward-thinking manner. Service areas include Localization, Subtitling & Captioning, Transcription, Creative Services and IT Services.