HL

Heidi L.

Heidi L. is an experienced subtitler and translator with a diverse background in the language services industry. Currently serving as a subtitler at lylo by TransPerfect since March 2023, Heidi also holds multiple subtitler positions at Visual Data and Finesse Media Services, as well as at TVibe Corporation since December 2020. In addition to subtitling, Heidi works as a translator for several companies, including Elycio Tekst en Vertaling, Transladiem, MotaWord, Qualtransloc, and ICS-digital, starting from July 2021 and earlier. This extensive experience highlights Heidi's expertise in providing high-quality language solutions across various platforms and industries.

Links


Org chart

No direct reports

Teams


Offices

This person is not in any offices


Finesse Media Services

Finesse Media Services delivers diversified media services that enable content owners, creators and service providers to produce, manage and repurpose media with increased efficiency and at lower cost. We are passionate about what we do and have a long experience and expertise in the media industry. We are service-committed and seek to fulfil our media, entertainment and corporate customer needs in a reliable, flexible and forward-thinking manner. Service areas include Localization, Subtitling & Captioning, Transcription, Creative Services and IT Services.