The Product Management Team at Heetch is responsible for developing and enhancing the ride-sharing app's features to improve user experience and driver engagement. They conduct market research, analyze user feedback, and collaborate with cross-functional teams to drive product innovation and growth strategies, particularly focusing on late-night transportation solutions and expanding offerings like Heetch Bike. This team plays a crucial role in aligning product development with business objectives to ensure a seamless and efficient ride-sharing experience.