Margherita Martella

Margherita Martella is a seasoned professional in editorial production and localization, currently serving as the Multilingual Editorial Production Operations Manager at the International Baccalaureate since June 2020. Previous roles include Head of Content & Search, Manager Content Operations, and Manager Content Localization Production at Staples Solutions from September 2014 to August 2019. Margherita's extensive experience also encompasses leadership positions at Spil Games, where roles included Head of Editorial & Localization and Senior Lead Localization Manager, as well as Project/Account Manager at VistaTEC. Early career highlights feature a tenure as Senior Account Specialist at Symantec and a brief role as Consular Office translator at the Italian Embassy. Margherita holds a Master's degree in Studies Comparatistici with a focus on English and Japanese from Università di Napoli L'Orientale, completed between 1998 and 2004.