Martin Königsmark

EVP Localization & Content Services at JuneFirst AB

Martin Königsmark has extensive work experience in the localization and content services industry. Martin is currently the EVP Localization & Content Services at JuneFirst AB, a role they have held since April 2023. Prior to this, they were the Owner and Managing Director of Firstlight Media AB, a localization company offering subtitling, dubbing, and media processing services, from November 2018 to April 2023.

Before their time at JuneFirst AB, Martin was the Owner and Managing Director Nordic at Hippeis Media Ltd, specializing in dubbing, voice-over, access services, subtitling, and translation. Martin held this position from September 2013 to November 2018. Martin also served as the Director of Subtitling and Translation at Hippeis Media Ltd from August 2010 to September 2013.

Martin's earlier experiences include working as the Director of Operations at IMS Scandinavia from January 2008 to January 2010, Deputy Managing Director at Broadcast Text Svenska from 2005 to 2007, and Business Development Manager at Broadcast Text International from 2003 to 2005.

Additionally, Martin has entrepreneurial experience, having founded and managed Textium from 1997 to 2003. Martin also worked as the Country Manager at Visuell Text AB from 1994 to 1997.

Martin Königsmark attended IHM Business School from 2001 to 2003. No specific degree or field of study was mentioned.

Links


Timeline

  • EVP Localization & Content Services

    April, 2023 - present

  • Owner And Managing Director

    November, 2018