Irene Cora Tiedra Garcia

Irene Cora Tiedra Garcia is a skilled professional in the translation and editing fields, currently serving as Translation Project Coordinator and QA at Language Link since December 2023, while also working as a Quality Assurance Specialist at Eriksen Translations since September 2022. With extensive freelance experience, Irene has been a lead editor for Jellyfish since December 2017 and a literary translator for Penguin Random House Grupo Editorial since 2008, translating over 25 books, including notable works by Yan, Mo. Irene's expertise is further demonstrated through roles at Terra Translations and The Migration Translators, along with experience in project management and content leadership at CSA Education LLC and QA roles at Gap. Educational qualifications include an English Studies degree from Universidad Complutense de Madrid, a Master's in Interpreting and Translation from UNSW, and additional coursework in Spanish Literature and Publishing.