Maaike Lootens

Maaike Lootens is an experienced professional in the field of translation and interpretation, currently serving as Executive Manager at ML Translations *** Madrid Languages since January 1998. The company is recognized for delivering high-quality translations within agreed deadlines, catering to a diverse clientele for over 23 years. Maaike holds the position of certified translator for Dutch and Spanish, appointed by the Spanish Ministry of Foreign Affairs and Cooperation since January 2003. Previous experience includes a translator role at the United Nations' Unifem in New York from April 2009 to April 2010, and completion of a translation training program at the European Parliament in late 1998. Educational qualifications include master's degrees from Universidad de Salamanca and Ghent University, a postgraduate degree from Universidad de Granada, a teacher training course from Universidad de Salamanca, and professional membership with Asetrad.