The Project Management and QA team at Mobalytics is responsible for planning, executing, and overseeing projects to enhance the company's performance analysis tools for competitive gamers. They ensure that all projects are delivered on time, within scope, and meet quality standards through rigorous testing and quality assurance protocols.