The Engineering Team at Olio is responsible for designing, developing, and maintaining the platform's software, ensuring it efficiently connects acute and post-acute providers. This includes writing code, testing for quality assurance, and overseeing system architecture and performance enhancements to facilitate seamless collaboration across specialties.