The Product Management team at Scanifly is responsible for overseeing the development and lifecycle of the company's drone-based 3D modeling software. They work on identifying customer needs, defining product strategy, and coordinating with engineering and marketing teams to ensure the software meets market demands and maintains a competitive edge in automating solar workflow tasks.