Schreiber Translations, Inc.
Karen McGillicuddy is an experienced professional with expertise in translation and intellectual property support. Currently serving as an IP Secretary at ArentFox Schiff since March 2023, Karen has a robust history as a Japanese translator, working with various companies including Sobabox Translations, LinguaLinx, and Schreiber Translations, Inc. Notable translation projects encompass patents, journal articles, and a series of Japanese novels, demonstrating proficiency across technical fields such as chemistry, pharmaceuticals, and robotics. Karen holds a Master’s Degree in Japanese Language and Literature from the University of Hawaii at Manoa and a Bachelor’s Degree in East Asian Studies from Mount Holyoke College, complemented by a study abroad program focused on Japanese Language and Society.