Maria Krähenbühl

Respeaking-ausbildnerin at SWISS TXT

Maria Krähenbühl is an experienced professional in the field of accessibility services and language specialization. Since October 2016, Maria has held multiple roles at SWISS TXT AG, including Respeaking-Ausbildnerin, Teamleiterin Accessibility Services Zürich, and Respeakerin/Untertitelredaktorin, focusing on live and semilive subtitling for various broadcasters. In addition, Maria works as a Schriftdolmetscherin, providing transcription services for students with hearing impairments. As a co-founder of Genossenschaft traduko, Maria offers a range of language services including subtitling and translation. Educational background includes a Master of Arts in Fachübersetzen from ZHAW, a Bachelor of Arts in Multimodale Kommunikation also from ZHAW, as well as study abroad experience at the University of Westminster.

Location

Neftenbach, Switzerland

Links


Org chart

No direct reports

Teams

This person is not in any teams


Offices


SWISS TXT

As the national competence center and service provider for ICT, distribution and accessibility services of the SRG SSR, SWISS TXT provides the national infrastructure and services for the benefit of SRG and its five enterprise units. With 320 employees at 6 locations (Biel, Berne, Geneva, Lausanne, Zurich, Comano), SWISS TXT has a multilingual presence in Switzerland and has been offering services to both internal and external customers since 1983.