The Project and Operations Management team at Way Engineering Co. oversees the planning, execution, and successful completion of WordPress theme development projects. They coordinate between various departments, manage timelines and budgets, and ensure operational efficiency while meeting client requirements.