Cristina Araújo Gámir

Cristina Araújo Gámir is a seasoned professional with extensive experience in editorial and translation services, currently serving as Manager of Editorial Services and Global Program Manager at WebMD since November 2015. Previously, Cristina held roles such as Technical Assistant at Air Liquide and worked in the Quality Assurance Department at Nintendo of Europe GmbH, focusing on proofreading, software, game testing, and localization. Early career endeavors included medical and scientific translation at Novaxa Dental Iberica, dubbing production assistance at Arait Multimedia S.A., and localization and translation for trailers at 36 caracteres. Cristina has a robust educational background, holding degrees in English Philology, Veterinary, and various postgraduate certificates in education, project management, and medical translation.