Yaotl Altan

Technical Translator at Welocalize

Yaotl Altan is a seasoned technical translator with extensive experience in translating and localizing manuals and texts for various industries. Since October 2015, Yaotl has worked at Welocalize, focusing on security camera manuals for the Latin American market. Additionally, Yaotl has contributed as a German Translator for multiple companies, including oneword GmbH, altalingua, and ProLinguo GmbH, specializing in machinery manuals and technical documentation translated from German to Mexican Spanish. With roles in videogame translation at Uisce MassMedia and quality assurance at OXO Innovation, Yaotl also handles marketing translation for Prolangua Communications and Universal Language Solutions Ltd, covering a wide range of promotional materials. Education includes multiple certifications and degrees in relevant fields from esteemed institutions.

Links


Org chart

No direct reports

Teams

This person is not in any teams


Offices

This person is not in any offices


Welocalize

10 followers

Welocalize delivers content solutions for translation, localization, adaptation, and machine automation to enable global brands and companies to reach, grow, and engage with international audiences.


Industries

Employees

1,001-5,000

Links