Melandra Smith

Melandra Smith is an experienced professional currently working as a Proofreader at Xpand IT and APS Group since March 2023 and January 2023, respectively. With a long-standing role as a Content Moderator at Frisk Online Limited since December 2015, Melandra also serves as a Content Writer and Copy-Editor at The Content Creatives since January 2020, and as a Senior Document Reviewer and Linguistic Advisor at NLG - Next Level Globalization since August 2015. Additional roles include British English Linguistic Quality Assurance at SDI Media, British English Localisation Expert at Welocalize, and various advisory and review positions across several companies, including RWS Group and TransPerfect. Melandra holds an Advanced Diploma in Marketing from CIM, alongside substantial training from the Chartered Institute of Editing and Proofreading and a BA in Japanese from SOAS University of London.