The Product Management and Support team at Beamery is responsible for the development, enhancement, and maintenance of the company's Talent Operating System. This includes managing product lifecycles, gathering and prioritizing customer requirements, and working closely with engineering, sales, and marketing to ensure successful product releases. Additionally, the team provides technical support and resolves product-related issues, ensuring a seamless experience for users.