Zelda Joubert

Zelda Joubert is an experienced language professional with a strong background in translation, transcription, and quality assurance. Currently serving as a Translator at Boo and TRANSPARENT, Zelda specializes in translating English to Afrikaans, along with reviewing and proofreading work. Previous roles include transcriptionist and editor at Missiontranslate, and translation for a gaming app at AfroLingo. Zelda has also worked as an Executive Assistant at Maj3.com and has held transcriptionist positions at Appen, Future Trans (client: Spotify), TransPerfect, and as a subtitler and QA at Data Nomad. This diverse experience highlights proficiency in linguistic services across various media formats.