Sofia Bordandini

Sofia Bordandini is an experienced professional in the field of translation and language adaptation, currently serving as an Adaptation Editor at Condé Nast Italia since January 2022. With a background as a Technical Writer at Medhiartis and a Language Engineer at Welocalize, Sofia has honed expertise in various aspects of language and translation. Additional experience includes independent translation work and a Project Manager Internship at TransPerfect. Academic credentials include a Master's degree in Translation and Translation Technologies from the University of Geneva, complemented by ongoing studies in Modern Comparative and Postcolonial Literatures at Alma Mater Studiorum – Università di Bologna. Sofia also participated in an exchange program at the University of Geneva and has educational experiences at UTC and Politecnico di Milano.