Ray Fielder

Ray Fielder is a Real Estate Agent at Keller Williams Realty, Inc. since September 2019 and has been a Freelance Translator with GameScribes since March 2008, specializing in translating video game narratives and dialogues from Japanese to English for notable titles. Prior to these roles, Ray worked as a Sales Associate at Silicon Valley Fudousan, managing housing relocations for Japanese expatriates, and as a Logistics Leader at Nippon Shokken U.S.A Inc., where responsibilities included overseeing administrative processes, maintaining vendor relationships, and improving shipping costs. Additional experience includes a brief translation role at Kiwi Inc. Ray holds a Bachelor of Arts degree in Japanese Language and Literature from the University of California, Davis.