EG

Erin Gosselin

Business Systems Analyst II at Geiger

Erin Gosselin has a diverse work experience in various roles and industries. Erin currently works as a Business Systems Analyst I at Geiger, starting in July 2022. Prior to that, Erin was the Director of Systems and Operations at Lewiston Auburn Metropolitan Chamber of Commerce from October 2020 to July 2022. In this role, they were responsible for finance, human resources, IT, and facilities management. Erin also implemented Asana as a project management tool, leading to increased productivity.

From 2015 to 2020, Erin worked at CIEE Council on International Educational Exchange. Erin held multiple roles, including Operations Manager, Senior Operations Coordinator, Enrollment Operations Coordinator, Content Manager/Editor, and Marketing Coordinator. Their responsibilities included managing teams, standardizing processes, coordinating tasks, and creating and editing website content.

Erin started their career as a Freelance Translator at Gengo from October 2014 to May 2015, providing high-quality Japanese to English translations. Erin also worked at H&R Block as a Client Services Professional from January 2015 to April 2015, managing appointments, handling payments, and maintaining client confidentiality.

Prior to that, Erin worked as an Assistant Language Teacher in the Japan Exchange and Teaching Program (JET) from August 2010 to July 2014. Erin assisted in English language activities at local elementary schools and worked with a large number of teachers and students.

Overall, Erin Gosselin has demonstrated experience in operations management, project management, translation, client services, and education.

Erin Gosselin's education history begins in 2006 when they enrolled at Middlebury College. Erin pursued a Bachelor of Arts (BA) degree in Japanese Studies and Film and Media Culture, completing their studies in 2010. During their time at Middlebury College, in 2008, they also had the opportunity to study at Doshisha University, where they obtained a Bachelor's Degree in Japanese Studies. In the same year, they attended the Middlebury Summer Language School, focusing on third-year Japanese studies.

In addition to their college education, Erin has obtained several certifications throughout their career. In 2014, they completed the Japanese Language and Pedagogy course offered by the Council of Local Authorities for International Relations, Japan. In 2016, they obtained the Poynter ACES Certificate in Editing from The Poynter Institute, as well as certifications in Outlook 2016 Essential Training, Excel 2016 Essential Training, and Word 2010 Essential Training from Lynda.com. Erin further expanded their knowledge and skills in project management by completing a Project Coordinator Learning Path at Lynda.com in 2017 and a Project Management Certificate at the University of Southern Maine in 2019.

Links

Peers

View in org chart

Timeline

  • Business Systems Analyst II

    April 1, 2024 - present

  • Business Systems Analyst I

    July, 2022