The Sales Engineering Team at GFI Software collaborates with sales personnel to provide technical expertise and support during the sales process. They showcase product capabilities, conduct product demonstrations, and address customer inquiries, ensuring prospects understand how GFI solutions can enhance network management and security. Their goal is to bridge the gap between customer needs and technical solutions, driving successful sales outcomes.