Global Village Language and Cultural Solutions
Carmen R. Sunico, PhD, currently serves as a Medical and Educational Interpreter at Global Village Language and Cultural Solutions, focusing on enhancing healthcare and education access for underrepresented populations. Previously, Carmen held positions as Scientist I and Associate Scientist at Certis Oncology Solutions, contributing to clinical efforts in COVID diagnosis. Additional experience includes roles as Senior Scientist at Progenesis, Laboratory Supervisor at Reproductive Sciences Medical Center, and Intern Embryologist/Andrologist at La Jolla IVF. Carmen's research background includes a postdoctoral role at Sanford Burnham Prebys Medical Discovery Institute, where a project investigated environmental toxins and Parkinson's disease pathogenesis. Academic credentials include a PhD in Medicine and Surgery from the University of Cadiz, alongside various studies in neuroscience and biological sciences at esteemed institutions in Spain and the UK, coupled with significant teaching experience in physiology.
This person is not in the org chart
This person is not in any teams
Global Village Language and Cultural Solutions
Global Village is the interpretation and translation business of Alliance for African Assistance, a 501[c]3 non-profit that assists new arrivals in adjusting to American culture. For over 20 years the Alliance has remained unceasing in its dedication to provide social, cultural, and educational support and guidance to all refugees in their resettlement process. One of the most critical pieces of serving immigrants from all origins is to assist them in their communication. Since 1989 we've employed our network of amazing linguists with diverse interpreting backgrounds - everything ranging from the medical field to the United Nations to the U.S. Armed Forces - to serve the Limited English Proficient population of San Diego and beyond. Our involvement with the "new American" community puts us at a unique advantage to anticipate and track the need for rare languages and dialects as they arise, and to recruit interpreters accordingly. Our incredibly diverse staff provides insight into the array of cultural and linguistic diversity we encounter and is representative of the populations we work with.