Raphael Sampaio Oliveira is a skilled professional with extensive experience in translation and software development. As a freelance English/Japanese to Portuguese translator since October 2014, Raphael has localized multimedia content, showcasing fluency in English and advanced proficiency in Japanese. In the realm of game development, Raphael has worked at Fruitbat Factory since August 2021, enhancing and maintaining code for the game "100% Orange Juice" using C++ and DirectX 9. At KOG Games Inc. since March 2019, localization services are provided for continuously updated games, focusing on translation and quality assurance. Raphael served as Localization Manager at Cape Cosmic from August 2020 to March 2021, overseeing localization for "Phoenotopia: Awakening." Previous roles include Full Stack Developer at Sys Factory, maintaining banking systems and developing solutions in Java and C. Academically, Raphael holds a Bachelor of Technology in System Analysis and Development and an integrated technical course in Computer Maintenance and Support from Instituto Federal do Triângulo Mineiro.
Sign up to view 0 direct reports
Get started