Mariam Gamal

Mariam Gamal is an experienced Senior Translator at Loc & More since January 2021, specializing in E-commerce translation and the maintenance of glossaries and guidelines. Prior to this role, Mariam worked as a Transcriptionist at Loc-Pros Company for Translation and Localization, focusing on dialect transcription, and as a Translator for Pixelogic Media, contributing to Amazon's natural language processing project for Arabic. Additional translation experience includes work for Ureed.com and wikiHow, where content was adapted for the MENA region. Earlier career experience includes a position as a Medical Sales Representative at Drug Pharma, promoting products and enhancing market presence. Mariam holds a Bachelor's degree in Veterinary Medicine from Zagazig University, completed in 2019.