Carmen C.

Carmen C. has a diverse work experience in journalism and translation. Carmen has worked as a journalist contributor at Penguin Random House's digital magazine, Lengua, conducting interviews with authors and reviewing books. Carmen has also worked as a translator from English to Spanish for Rocco Forte Hotels. Carmen has collaborated with various publications including GQ España, ICON-El País, and Vogue, where they proposed, produced, and translated articles and conducted interviews on a variety of topics such as cinema, literature, design, and business. Additionally, they worked as a freelance translator for Gedeth Network, translating projects for international clients. Carmen also has experience as a chief editor at Nylon Spain and as a collaborative journalist for Marie Claire.

Carmen C. has a diverse educational background. Carmen started their academic journey in 1997 and completed their graduate studies in Journalism at Universidad Pontificia de Salamanca in 2002. In 2004, they attended Pompeu Fabra University of Barcelona for a Cinema Theory and Review workshop. Carmen pursued further education in 2006, when they enrolled in a Master's Degree program in Advertising at Universidad Complutense de Madrid, completing it in 2007.

Returning to their studies in 2010, Carmen obtained a Master's Degree in Fashion Communication at IED - Istituto Europeo di Design, which they completed in 2011. In 2019, they attended Estudio Sampere - Escuela de Traductores e Intérpretes for a course focused on script translation and subtitling. Continuing their interest in translation, Carmen pursued a Postgraduate degree in Translation and Interpretation at Cálamo y Cran in 2019-2020.

Carmen's latest educational endeavor took place between 2020 and 2021, when they undertook a Literary Translation program at Cálamo y Cran, further strengthening their skills in the field of translation.