The Product and Sales Team at Pixeon collaborates to drive the development and successful market positioning of comprehensive healthcare management solutions. They focus on aligning product features with market needs, managing client accounts, generating leads, and closing sales to support planned growth and customer satisfaction.